Monday, January 12, 2015

A little history will do you good


A little more on the true story behind the movie Pride. 

Today I'm reading about Thomas Disch, because I found a blithe comparison of him to another Heinlein white male icon of the Science Fiction monolith, by someone who does not appear to know much about his life or work, to be somewhat galling.  It made me want to think about Disch more, to understand more about his contradictions and also make up a little for the lack of effort and interest in the genre's history that lay behind that casual yet sharp criticism.

Here's an interesting discussion of his poetry, by Dana Gioia, with an excerpt from one of his better-known poems: Advice that is not at all dated. 

"So sell it, and don’t feel ashamed.
If the world, in the form
Of critic or poet, asks who we are
And why our wages are higher than his
(If they are), answer his question politely
And say..."

That review links to Gioia's memorial for Disch, which includes this:

"Tom Disch was one of the few people I’ve ever met whom I considered a genius. Not that genius did him much good. He had a superabundance of invention, an often startling clarity of perception, and a preternaturally quick mastery of literary technique. At the same time he had little ability to handle the ordinary challenges of daily life. If he possessed the fertile imagination of a brilliant child, he also had a child’s social awkwardness and vulnerability. A connoisseur of self-loathing, he never understood how much his friends adored him. He was enormously good company—endlessly funny, intelligent, and genuinely sweet—except when he fell into a rage or depression. He could be difficult but he was never, never dull."

And this: " Disch loved to outrage respectable opinion—not just middle-class opinion, the easy target of most writers. He also mocked proper liberal opinion and habitually violated even the most flexible limits of good taste. This eagerness to outrage would have been tiresome if he had not been so consistently funny and insightful." Which strikes me as very gay in terms of sensibility and in particular his era. 

Knowing that at least one sibling still lives here in the Twin Cities, because I was at Dreamhaven one time when he was selling Tom's books, I'm tempted to think about interviewing people with an eye to a biography.  Time being, of course, the problem with that idea.  Still... There would be a lot of contradictions as well as anecdotes to make a bio worthwhile, if one could pull it off.

Sunday, January 11, 2015

Time and Identities

I was digging around in my bookshelf looking for In A Queer Place and Time, after reading an argument about it.  I came upon the book of Michelle M. Wright,Becoming Black, and went to search the interwebs for anything new by her, as she was a high school friend and is a scorching hot thinker with very wide-ranging interests.

I noticed again that internet searches today are so much more fruitful than over three years ago, the last time I did such a search.  Much more schtuff is all over, in this case particularly full text scholarly reviews and articles, not just abstracts.

It turns out Dr./Professor Wright (this makes my h.s. French class self squee) is doing some really intriguing work on time and identity formation/conception, referencing physics, time travel, etc.  She also has some fascinating articles available on the web about racism and technology and she edited an anthology about cyberfeminism.  I'm writing on my phone, which is old and limited, so I include only two links unearthed by a google of her name.

Here is an interview.  Here is  an article about how we think about technology. I'm going to have to spend some time reading her work in 2015, as it clearly has direct links to science fiction.  She always was f'n brilliant, and erudite, in multiple languages...


Posted via Blogaway

Sunday, December 28, 2014

Taking notes on Eminent Outlaws

And they thought she ate cats.

I'm going back over Eminent Outlaws: The Gay Writers Who Changed America, by Christopher Bram, taking notes this time.  It's really an interesting nutshell of one take on the social changes that led to this current moment of public displays of gay (swype keeps wanting to write "gassy") affection and institutionalization in the non-psychiatric sense.

Speaking of which, one of the more interesting biographical sketches in the book is of the early life of Allen Ginsberg, about whom I knew only the later highlights.  I hadn't really taken in just how long he tried to live as heterosexual, living with his parents after eight months in a psychiatric hospital (following an arrest for helping steal a car for a joyride and drug possession) and even while living in New York. 

I did not know the world basically owes his later body of work and influence to a psychologist who said, essentially, " Why not live with the guy if you want to?" and "Oh, everyone gets old.  There will still be people who will like you."  So he moved in with Peter Orlovsky, set off hitchhiking across the country, and wrote "Howl."

Amazing what a difference the different shrinks made.  Tho not surprising, pre-APA rethink...

We watched "Kolya," that Czech movie from the early 90s that won an Oscar but I never got around to seeing.  I was afraid it would be cloying, but it was quite restrained, and politically charged.  The kid speaking clearly enunciated Russian was a bonus. 

I'm reading a Norwegian police procedural by a real life cop from the same small seaside town (Closed for Winter by Jorn Lier Horst).  It's OK but not great, not bad as a slice-of-life mystery.  We finally got to go skiing (Nordic) after yesterday's break in our thaw, so reading about snow is not quite as exciting as it was two days ago...  I can't lift my legs very high now, but it was fun in the moment...

Anyway, back to work.


Posted via Blogaway

Friday, December 26, 2014

Translating Dostoyevsky

http://www.moscow-russia-insiders-guide.com/dostoevskaya-moscow-metro-station.html

An interesting piece on the Victorian woman who made Dostoyevsky, Tolstoy, Chekov, and others accessible to Victorian Anglophones, and several more generations:  Constance Garnett.  It highlights the tradeoff between accessibility and accuracy.  Would they get a crack translation if they hadn't been popularized first?  Or is that a false choice?  Maybe now but not back when?

I got a copy of Crime and Punishment in the original, so I am going to have to read it very very slowly.  I read it breathlessly in translation at thirteen, likely Garnett's translation.  The Classic comic from my Dad's dog-eared collection got me hooked.  There probably isn't a more bowdlerized translation, but it got this reader on the road to learning the language and pursuing rereading several times.  Don't judge a book by its cartoon...

Check out the metro station,  here. 


Posted via Blogaway

Bringing you back

The best version of an old school tune I've seen:  Serve your fellow man.   And the original:  TVP.  And  YMCA.  How people miss the text- it sure ain't subtext- is beyond me.  The foray into  New Wave is pretty awesome, too.


Posted via Blogaway

Sunday, December 21, 2014

Dear White People

MOA 12/20/14

All year, I have wanted to see this movie. 

It was supposed to come to the MSPIFF, but it was not finished in time.  Then it previewed here while I was out of town. Finally, it is in general release.  Timely.

The real action in town:  Yes.   Yes.   Yes.  Live blogged.


Posted via Blogaway

Saturday, December 20, 2014

Stilyagi/Стиляги

Hipsters (Stilyagi/Стиляги, roughly those obsessed with the latest styles, followers of fashion) is a 2008 Russian musical about youth rebel group centered around djazz and clothing in bright primary colors in the Stalinist '50s.  I got it to work on my ochin plokho Russkii Yzook, but the music and costumes are snazzy and it's very watchable.

Wikipedia says it's fictional, which.is true of the particular charasters. A Russian magazine begs to differ: Stilyagi IRL.  I thought the Hipsters seem a lot like the youth who hung out in the park in the '80s.Hipsters reminded me of Little Vera, from 1989, but much more fun.

Singy Bits and the awesome song "Человек и Кошка" ("Man and Cat")- Yeah.  

I recently read half of White Fever by Jacek Hugo-Bader, a Polish journalist who decided to drive across Siberia, a formidable endeavor as he explains.  Here is a good review explaining the range of topics he covers, from The Guardian. He also has a huge section on the history and ways of Russian hippies and their slang, which is entertaining. Olduvuis should enjoy it... If not, take a Heik back to your Flet...

Also in looking for Stilyagi, I found an interesting set of articles on Russian graffiti/ Post-Soviet Graffiti.

Posted via Blogaway

Posted via Blogaway

Posted via Blogaway


Posted via Blogaway

Thursday, December 18, 2014

As 2014 careens toward its end

Another pleasure of 2014 is seeing so many high school and 20 something folks speaking their minds and being active about systemic injustice.  Also seeing over-thirty friends get involved for their first time.  I'm so jaded, having done police brutality and prison activism and researched the stats and stories starting over 20 years ago now, and having worked for a public defender in a notoriously racist county and then rural legal aid. 

It's really nice to see people discover the power of working together and stuff like all those cheesy old chant slogans.  They're cheesy, but so true.  It's not fun being an old fart who sold out and has to keep most thoughts to herself, but I had my say back in the day and it's more interesting to hear what people made of everything that's been said and done and see what they come up with to address the here, now, and future.

I'm not saying people can afford to not study history deeply or not talk to the old folks who truly have something to contribute.  Just saying Right on.


Posted via Blogaway